Родилась 29 июля 1923 года в Шучинском районе Кокчетавской области.
В 1942 году сама направилась на фронт, после она была направлена на учебу в Балаклавскую школу младших командиров сторожевых кораблей. Училась на связиста. После окончания учебы в сентябре 1942 году была направлена как связист в 431 180 мм батарею Кавказского морского оборонительного района Черноморского флота в 6 км от Турецко-Российской границы, но не связистом, а артэлектриком Центрального поста на приборы по Управлению стрельбой взвода. Она охраняла морской порт Батуми, где находились корабли, крейсера, Линкоры, Эсминцы, нефтеперерабатывающий завод. Ее батарея потопила вражескую подводную лодку.
Демобилизована 27 апреля 1946 году.
После войны вернулась в г. Щучинск работала в райкоме партии, в районной прокуратуре. Потом ее направили на Жолымбетский рудник комбината «Каззолото» начальником канцелярии хозяйственного отдела.
10 лет М.И. Полторацкая возглавляла Совет ветеранов Рудника Жолымбет, принимала активное участие в общественной жизни поселка.
Имеет троих детей и пять внуков.
Имеет награды: орден «Отечественной войны ІІ степени», медаль «За оборону Киева», медаль «За победу над Германией», 8 юбилейных медалей. Почетная грамота Министерства цветной металлургии СССР».